Bidh Barcelona a ’cuideachadh tràlairean ciorramach frolic ann an tonnan

Dha an sgioba, tha e math a bhith a ’cuideachadh dhaoine gus frasair ùrachail a ghabhail sa mhuir

Fear ciorramach còmhla ri nighean òg agus iad a ’snàmh anns a’ mhuir Mheadhan-thìreach. (Stòr: Reuters)

Tha gàire mòr air Max Segui, seachd bliadhna a dh ’aois, agus athair a’ giùlan air tìr aig Barcelona’s Nova Icaria tràigh às deidh frasair sa mhuir.



seall dhomh dealbh de chraobh-pailme

Tha palsy cerebral aig Segui agus bidh e a ’cleachdadh cathair-cuibhle, a’ dèanamh turasan tràigh duilich, ach an-diugh tha e a ’cleachdadh seirbheis shònraichte air a ruith le talla baile Barcelona a chuidich mìltean de luchd-tràghad ciorramach.



Tha e a ’toirt a-steach cathraichean muir-thìreach, seòmraichean èididh a chaidh an dealbhadh a dh’aona ghnothach le crann togail, agus naoi air an trèanadh gu sònraichte luchd-teasairginn gus luchd-cleachdaidh a chuideachadh a ’faighinn chun uisge agus na tonnan a mhealtainn.



Is urrainn dhomh snàmh agus cluich. Agus tha rudan aca cuideachd airson daoine a bhith a ’snàmh annta, thug iad dhomh seacaid beatha, floatie le tiùb. Bidh daoine nach urrainn coiseachd an-còmhnaidh a ’tighinn an seo, thuirt Segui.

Chuidich fear ciorramach le bhith a ’snàmh anns a’ mhuir Mheadhan-thìreach, air Tràigh Barcelona’s Nova Icaria. (Stòr: Reuters)

Mar thoradh air an COVID-19 cuingealachaidhean, feumaidh snàmh àite a chuir air dòigh gus an t-seirbheis a chleachdadh, ach chan eil e coltach gu bheil iad coma.



Tha e gar cuideachadh gu mòr oir air dhòigh eile cha bhithinn comasach air a dhol sìos a shnàmh leam fhìn, thuirt Nati Gines, 58, a bhios a ’cleachdadh prosthetic làn-chasach air tìr agus a’ faighinn a-steach don uisge ann an cathair muir-thìreach, às deidh sin tha i snàmh neo-eisimeileach.



Mar seo tha iad ga dhèanamh gu math furasta dhuinn ... tha iad brèagha, tha iad gu math furachail.

Airson an sgioba, a ’cuideachadh dhaoine gus frasair ùrachail a ghabhail anns an bhith tha duais.



Tha e a ’toirt dhuinn a leithid de thoileachas a bhith a’ faicinn coltas aoibhneis nuair a gheibh na daoine anns a ’mhuir. Tha e na fhiach e uile, thuirt Gisela Ocampos, 36, co-òrdanaiche sgioba.



bug mòr dubh le slige chruaidh

Faodaidh Luis Ferrer, 74, coiseachd le bagannan, ach feumaidh i cuideachadh san uisge.

Tha mi airson a bhith a ’faireachdainn gun urrainn dhomh rudan a dhèanamh nach robh mi a-riamh a’ smaoineachadh a b ’urrainn dhomh a dhèanamh agus tha mi a’ faireachdainn tòrr nas fheàrr airson seo. Chan urrainn dhomh ach iongnadh a bhruidhinn mu na daoine a tha gar cuideachadh, thuirt e.