Bhon leabharlann aig Max Mueller Bhavan Dealbh: (Annette Jacob) Tha coltas gu math sònraichte air an leabharlann aig Max Mueller Bhavan ann an Delhi. Tha na leabhraichean, DVDan agus CDan uile air an còmhdach ann am pàipearan-naidheachd, na tiotalan aca falaichte agus do-fhaicsinneach fo naidheachdan làitheil, gun iasad de na tha ann. Bidh iongnadh is iongnadh air luchd-tadhail agus leughadairean fhad ‘s a tha iad a’ taisbeanadh an claonadh sònraichte a rèir am pearsantachd a tha aca.
Mar a bhios iad a ’brobhsadh tro shusbaint nan leabhraichean, gu faiceallach, às aonais an còmhdach, bidh cuid a’ toirt seachad, cuid seilcheag gu foighidneach tron roinn anns a bheil ùidh aca ann an litreachas, siubhal no feallsanachd, a ’toirt a-mach gach leabhar aig aon àm, agus a’ brobhsadh tro a susbaint.
Às deidh dha na leabhraichean a chòmhdach aig leabharlann Taigh Pepper aig Fort Kochi san aon dòigh ’s a rinn i mar neach-ealain còmhnaidheach aig taigh-còmhnaidh air a chuir air dòigh le Kochi Biennale Foundation an-uiridh, tha Nandy, ball dàimhe aig Colaiste Ealain Delhi, air còmhdach a dhèanamh cha mhòr. 13,000 rud de na meadhanan air fad anns an leabharlann an seo.
Tha Nandy, a chrìochnaich a maighstirean ann am peantadh bho Dàmh nan Ealain Fine, Oilthigh Maharaja Sayajirao, Baroda, a ’ceasnachadh an dòigh sa bheil sinn a’ dol a-steach do leabharlann agus a ’faighinn cothrom air a’ chruinneachadh eadar-mheasgte de leabhraichean leis an eacarsaich cleasachd aice, ‘Cover Uncover’, pàirt de bhliadhna Goethe Institut -làimhe pròiseact ealain 'Còig Millean tachartas'.
Tha an neach-ealain stèidhichte ann an Gurgaon ag ràdh, Dè thachras ma thèid aon latha math, gu bheil iomadachd air a mharbhadh agus gum bi e uile aon-sheòrsach. A-nis tha a h-uile dad againn air aon sgèile. Tha na tiotalan uile falaichte. Dè thachras nuair a thig a h-uile dad èideadh. Tha sinn a ’tighinn le beachd stèidhichte gum feum sinn na leabhraichean sin. Ach ma thèid an àite sin atharrachadh, dè a bhios sinn a ’dèanamh.
Thar an dà mhìos a chaidh seachad, tha buidheann de cheathrar gu còignear oileanach ealain air a bhith a ’cuideachadh Nandy na oidhirp gus na mìltean de leabhraichean a chòmhdach aig an leabharlann. A ’bruidhinn mu dheidhinn monotony na h-obrach a tha ri làimh, tha i ag ràdh, tha mi a’ sgrùdadh nàdar ath-aithriseach seo, mar mar a bhios cuid againn a ’dèanamh an aon rud a h-uile latha, agus sin cuideachd mar a thèid beatha a chaitheamh. Tha e coltach ri obair.
Thàinig an spreagadh airson a ’phròiseict a tha a’ crìochnachadh air 9 Dùbhlachd gu Nandy nuair a chaidh i timcheall a ’tadhal air na seòmraichean leughaidh ann an agus timcheall air Kochi. Tha na seòmraichean leughaidh sa mhòr-chuid le fireannaich, far nach eil mòran bhoireannach a ’dol, ach aig coinneamhan. Ach air an fheasgar tionndaidh e gu bhith na chluba beag le bùird carom. Mar eacarsaich cleasachd, bhithinn a ’tadhal air diofar sheòmraichean leughaidh gach madainn, agus a’ suidhe agus a ’leughadh mo phàipear-naidheachd an sin. Bho cha mhòr gun deach boireannach sam bith ann, bha mi a ’còmhnaidh san àite an sin, tha i ag ràdh. A rèir dè na pàrtaidhean a stèidhich na seòmraichean leughaidh, tha na pàipearan-naidheachd agus na leabhraichean an sin a ’freagairt air an loidhne sin.
Tha i ag ràdh, bha mi cuideachd a ’coimhead air mar a choimheadas sinn air na pàipearan-naidheachd mar uinneag don t-saoghal ach an uairsin bha am pàipear-naidheachd cuideachd na sheòrsa de mhì-chliù.
Tha beachdan luchd-tadhail an leabharlainn na fhoillseachadh ann fhèin. Bidh aon a ’faicinn boireannach a’ coiseachd a-steach, agus nuair nach urrainn dhi leabhar anns a bheil ùidh aice a lorg, tha cànan a ’chuirp ga dhèanamh follaiseach gu bheil i a’ diùltadh a dhol a-steach do àite mar seo, rud nach eil feumail dhi.
damhan-allaidh dubh le dealbhadh geal air a dhruim
Bidh i a ’comharrachadh don leabharlannaiche far a bheil i den bheachd gum faodadh an leabhar a bhith, agus a’ ceum air ais. Bidh leanabh eile, làn foighidinn, a ’brobhsadh tro na tiotalan gu lèir ann an roinn na cloinne. Tha seo inntinneach dhomh air sgàth an seòrsa foighidinn a th ’aice aig a h-aois, arsa Nandy, a’ comharrachadh dha ball eile, a dh ’fhalbh, nuair nach robh e comasach dha tiotal sònraichte a lorg, a reubadh gu sgiobalta aon de na còmhdaichean pàipear-naidheachd gus a bhith a’ spùtadh aig an tiotal .
Thàinig aon de luchd-amhairc a ’phròiseict seo gu Nandy agus nochd e mar a bha an neach-ealain cha mhòr a’ toirt a-mach biadh Amazon agus Google. Tha Nandy gu sgiobalta ag ràdh, Mar a tha an dòigh leughaidh againn, ge bith an e artaigil, leabhar no an ceòl a bhios sinn ag èisteachd ris, a ’mhionaid a choimheadas mi airson rudeigin air an lìon, tha biadhadh a thig thugam sa bhad, rud nach eil mo roghainn ach roghainn Amazon no Google.
Tha e cha mhòr coltach ris na seann rèidiothan, far am bi fear a ’gluasad an snaidhm a’ lorg sianal sònraichte, agus sa phròiseas tha beagan fuaim ann, agus gu h-obann tha rudeigin ann. Tha sinn den bheachd nach eil e cho dona agus gun cluinn sinn e airson beagan ùine a bharrachd.