Bidh stèidheadair branda Armani Giorgio Armani a ’coiseachd taobh a-muigh an àite airson an taisbeanadh fasain aige ann am Beijing, 31 Cèitean 2012. (REUTERS / Jason Lee / File Photo) Chuir uirsgeul fasan na h-Eadailt Giorgio Armani, 86, stad air planaichean soirbheachais Diluain, ag ràdh gu robh e ag ullachadh an àm ri teachd leis na taicean as fhaisge air às deidh dha an cruinneachadh menswear as ùire aige a thaisbeanadh.
B ’e Armani, a bha sa Ghearran 2020 a’ chiad dealbhaiche fasan Eadailteach a dhùin na taisbeanaidhean aige don phoball nuair a bhuail an galar sgaoilte coronavirus san Eadailt, aon den bheagan a chum taisbeanaidhean beò tron t-seachdain fasan Milan gnàthach.
Is toil leam a bhith ga dhèanamh an seo, far an do thòisich mi, is e seo mo dhachaigh, thuirt e ri luchd-naidheachd sa ghàrradh aig a ’phrìomh oifis aige Via Borgonuovo ann am meadhan Milan far an tug e aoigheachd don taisbeanadh airson a’ chruinneachadh menswear Earrach / Samhradh 2022 aige.
Air aithneachadh mar Rìgh Giorgio ann an saoghal an fhasain, chuir Armani cuid de na modailean aige air an catwalk le masgaichean aghaidh.
Feumaidh sinn a bhith faiceallach, is urrainn dhuinn gu furasta tuiteam air ais don aigeal, thuirt e.
lusan fortanach airson doras aghaidh
Bha Armani, air a sgeadachadh na lèine-t dorcha gorm àbhaisteach agus a ’bhriogais maidsidh, a’ cur fàilte air agus a ’toirt taing don luchd-èisteachd aige aig deireadh an taisbeanaidh, a’ cumail làmhan leis an duine aige air an làimh dheis Leo Dell ’Orco.
Tha pàirt mhòr den chruinneachadh ga dhèanamh. Tha Leo air a bhith ag obair còmhla rium airson 67 bliadhna, thar nam bliadhnaichean tha e air fàs nas aibidh ach cuideachd nas cruaidhe, rinn Armani magadh.
Thoir sùil air an dreuchd seo air InstagramPost air a roinn le Giorgio Armani (@giorgioarmani)
Tha e math le aodach boireannaich mar (nighean Armani) Tha Silvana le aodach boireannaich. Tha mi ag ullachadh mo àm ri teachd le daoine a tha faisg orm, thuirt Armani mar gum biodh airson fois-inntinn a dhèanamh mu leantainneachd Armani.
Anns a ’Ghiblean, chuir e a-rithist prothaideachadh mu na tha an dàn don bhuidheann aige le bhith a’ toirt iomradh air a ’chomas a bhith ann còmhla ri companach Eadailteach ann an agallamh le Vogue , an dèidh dha iarraidh air Armani fuireach neo-eisimeileach.
Tha bancairean agus luchd-anailis ag ràdh gum faodadh Exor, a ’chompanaidh seilbh de theaghlach Agnelli san Eadailt, a bhith na thagraiche math airson pàirt a ghabhail sa bhuidheann, comas air a bheil an dà chuid Exor agus Armani air diùltadh beachd a thoirt seachad. Bha earbsa aig luchd-aithris cuideachd mu a shlàinte às deidh fathannan sin bha e air a bhith san ospadal.
Thuirt e gun do chuir e seachad dà sheachdain san ospadal às deidh dha a ghàirdean a bhriseadh le bhith a ’tuisleachadh air ceum nuair a dh’ fhàg e taigh-cluiche film às deidh dha cuingealachaidhean COVID-19 a thogail o chionn ghoirid.