Ath-aithris epic: Loidhne-tìm den Mahabharata tro mhapaichean agus obair ealain

Tro sgrìobhaidhean, obair-ealain, leabhraichean agus mapaichean, tha an taisbeanadh aig IGNCA ag amas air a bhith a ’coimhead a-rithist air an dualchas fhaicsinneach agus do-bheantainneach a tha co-cheangailte ris an duanaire.

Taisbeanadh Epic Retold, taisbeanadh Mahabharata, Ionad Nàiseanta Ealain Indira Gandhi (IGNCA), Turas gu Dwapar Era, Mahabharata, Ministear HRD Prakash Javadekar, Ministear Cultar is Turasachd an Aonaidh Mahesh Sharma, Naidheachdan Ealain is Cultar, Naidheachdan Indian ExpressArtefact air a thaisbeanadh aig an taisbeanadh

Cuin a thachair cogadh Mahabharata? Càite a bheil rìoghachd Panchala, mar a chaidh ainmeachadh san epic, suidhichte? Dè na bailtean mòra den àm sin a tha fhathast ann leis an aon ainm? Thèid na ceistean sin, agus mòran cheistean eile den leithid, a dheasbad agus a dheasbad anns a ’phrìomh bhaile thairis air na trì làithean a tha romhainn, anns an taisbeanadh A Journey to Dwapar Era, a thèid a thòiseachadh feasgar an-diugh aig Ionad Nàiseanta Ealain Indira Gandhi (IGNCA). Tro sgrìobhaidhean, obair-ealain, leabhraichean agus mapaichean, tha an taisbeanadh ag amas air a bhith a ’coimhead a-rithist air an dualchas fhaicsinneach agus neo-fhaicsinneach a tha co-cheangailte ris an duanaire.



Tha a ’chiad earrainn a’ cuimseachadh air na bailtean mòra mar a chaidh ainmeachadh anns a ’Mhahabharata - Panchala, Kashi, Kaushambi, Kuru agus Sursena. Air an taisbeanadh tha grunn sgrìobhaidhean agus mhapaichean - cuid dhiubh a thàinig bho Sgrùdadh Arc-eòlais na h-Innseachan (ASI) - a tha a ’nochdadh gu bheil mòr-chuid de bhailtean-mòra air an deach iomradh a thoirt anns an teacsa beul-aithris ann an Uttar Pradesh an latha an-diugh. Ged a thathar ag ràdh gu bheil Sursena air a dhèanamh suas den raon farsaing eadar Mathura agus Dwarka, thathas a ’creidsinn gur e Kampilya agus Ahichchhatra an latha an-diugh a th’ ann am Panchala. Cuideachd air a thaisbeanadh tha obair leis an neach-ealain ainmeil Raja Ravi Varma, a ’taisbeanadh Krishna mar phrìomh ro-innleachdach, a thàinig bho Ghailearaidh Nàiseanta Ealain an latha an-diugh, Delhi.



Tha an taisbeanadh mar phàirt de phrògram nas motha a bheir a-steach grunn òraidean agus cho-labhairtean. Bidh e an làthair aig Ministear HRD Prakash Javadekar, Ministear Cultar is Turasachd an Aonaidh Mahesh Sharma agus sgoilearan às na h-Innseachan agus thall thairis. Bheir BB Lal, a bha na Àrd-stiùiriche air an ASI, seachad a ’phrìomh òraid.



Tha mòran mhì-thuigse agus mì-mhìneachaidhean ann mun leabhar, nam measg na caractaran, àiteachan, eachdraidh agus cultar. Mar sin, is e amas an tachartais measadh breithneachail a dhèanamh air na diofar thaobhan den Mahabharata, arsa Neera Misra, cathraiche Urras Bruadar Draupadi stèidhichte ann an Delhi, a tha ag eagrachadh an tachartais ann an co-obrachadh leis an IGNCA. Tha Misra a ’cur ris, chladhaich an ASI (fo Lal) Hastinapur (faisg air Meerut) an toiseach ann an 1951 agus lorg e crèadhadaireachd bathar liath air a pheantadh an sin. Chaidh an stuth seo a lorg cuideachd anns a ’mhòr-chuid de dh’ àiteachan eile san àm sin, a ’nochdadh an ùine chumanta aca.

Bidh an taisbeanadh ri fhaicinn aig IGNCA, Janpath, gu 21 Iuchar