Is ann dìreach nuair a thòisich mi a ’siubhal agus a’ coimhead agus a ’fuireach nas fhaide na mo dhachaigh, a thuig mi mo dhleastanas a thaobh dhaoine eile.
Nuair a fhuair e Duais Daonnachd Jean Hersholt, thòisich an cleasaiche Angelina Jolie le bhith a ’toirt taing do dh'iomadh duine, gu h-àraidh ag aithneachadh a màthair airson a bhith na stòr taice leantainneach, neart agus brosnachadh nach biodh dad a’ ciallachadh dad mura bithinn beò gu feum do chàch.
Chuir Jolie an dragh agus an co-fhaireachdainn aice an cèill do mhòran air feadh an t-saoghail nach eil cho fortanach le bhith a ’tarraing analach brèagha: Air feadh an t-saoghail, tha boireannach dìreach mar mise, leis na h-aon chomasan agus na h-aon mhiannan, an aon bheus obrach agus gaol airson a teaghlach, a bhiodh dualtach filmichean nas fheàrr a dhèanamh agus òraidean nas fheàrr. Chan eil ach i na suidhe ann an campa fògarraich, agus chan eil guth aice.
craobh le flùraichean geal as t-samhradh
Nì mi mar a dh ’iarr mo mhàthair, thuirt an cleasaiche, agus chuir i crìoch air an òraid le bhith ag ainmeachadh gum biodh a màthair moiteil.